-
1 регулировка прокладкой
Большой англо-русский и русско-английский словарь > регулировка прокладкой
-
2 регулировка прокладкой
(напр. зазора) shimmingАнгло-русский словарь технических терминов > регулировка прокладкой
-
3 shimming
* * ** * * -
4 shimming
компенсация реактивности ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
регулировка прокладкой
(напр. зазора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shimming
-
5 shimming
1) Авиация: регулирование прокладкой2) Техника: подклинивание, регулирование при помощи прокладок, регулировка клином, шиммирование (магнитное), центровка (о насосах (распространенное русское выражение))3) Автомобильный термин: регулировка при помощи тонких прокладок, регулировка прокладками, регулировка прокладкой4) Металлургия: регулировка при помощи прокладок5) Машиностроение: установка при помощи тонких прокладок6) Механика: крепление клиньями, регулировка подкладками7) Автоматика: поддержка клиньями -
6 shimming
1. регулировка при помощи тонких прокладок2. регулировка прокладкой3. крепление клиньями; регулировка подкладкамиreactor shimming — введение стержня грубой регулировки; компенсация реактивности
-
7 shimming
регулировка при помощи тонких прокладок; шиммирование; регулировка зазора прокладкой; подклинивание; регулировка клиньями -
8 shimming
1) регулировка (напр. зазора) прокладкой2) подклинивание; регулировка клином
См. также в других словарях:
регулировка прокладкой — (напр. зазора) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shimming … Справочник технического переводчика
Подшипник качения — с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное перемещение (для… … Википедия
Подшипник скольжения — Подшипник качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное… … Википедия
Шарикоподшипник — Подшипник качения с неподвижным внешним кольцом Подшипник это техническое устройство, являющееся частью опоры, которое поддерживает вал, ось или иную конструкцию, фиксирует положение в пространстве, обеспечивает вращение, качание или линейное… … Википедия
Требования — 5.2 Требования к вертикальной разметке 5.2.1 На поверхность столбиков, обращенную в сторону приближающихся транспортных средств, наносят вертикальную разметку по ГОСТ Р 51256 в виде полосы черного цвета (рисунки 9 и 10) и крепят световозвращатели … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Смеситель (сантехника) — У этого термина существуют и другие значения, см. Смеситель. Смеситель «ёлочка» Смеситель сантехнический прибор, позволяющий регулировать ток воды и получать воду требуемой температуры при смешивании горячей и холодной воды. Помимо этого… … Википедия
Лампа-фара — Перегоревшая лампа фара, сломанная, чтобы показать внутренности. При перегорании вся сборка (отражатель, лампа, линза) заменяется. Преимущество хорошая центровка, абсолютная непроницаемость для грязи, влаги и т. п. Ла … Википедия
РД 153-34.1-39.504-00: Общие технические требования к арматуре ТЭС (ОТТ ТЭС-2000) — Терминология РД 153 34.1 39.504 00: Общие технические требования к арматуре ТЭС (ОТТ ТЭС 2000): 7.5.3. Блоки микровыключателей 7.5.3.1. Концевые, путевые микровыключатели и микровыключатели моментной муфты должны обеспечивать отключение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
